Die Frau in Weiß ist die Pilotfolge von Supernatural.
Zusammenfassung
Dean und Sam Winchester verloren ihre Mutter auf mysteriöse Weise. Ihr Vater John hat den Verlust seiner Frau nie überwunden und ist seitdem auf der Jagd nach dem Bösen. Er verfolgt andere mysteriöse Todesfälle quer durchs Land, um den oder die Schuldigen am Tod seiner Frau zu finden. Als auch John von einem "Jagdausflug" nicht zurückkehrt und Sams Freundin Jessica auf die gleiche Weise sterben muss wie seine Mutter, beschließen die Brüder, das "Böse" zu jagen ...
Handlung
Lawrence, Kansas, 22 Jahre zuvor
Die erste Szene der Serie gibt einen Einblick in die Welt von Dean und Sam. Man sieht eine Szene mit Dean und Sam, als sie noch klein waren. Dean wünscht seinem 6 Monate alten Bruder eine gute Nacht, genau wie seine Eltern. Mitten in der Nacht wacht die Mutter, Mary, durch das Babyphone auf und sieht nach Sam. An seinem Bett steht eine Person. Mary denkt, dass es sich um John handelt und verlässt beruhigt den Raum. Sie macht sich auf den Weg nach unten ins Wohnzimmer und bemerkt, dass John auf der Couch schläft und somit ein Fremder bei Sam ist. Sofort stürmt Mary zurück zu ihrem Sohn. Sam liegt in seinem Bett und es sieht so aus, als wäre diese Person niemals da gewesen. Kurz darauf hört John einen Schrei seiner Frau und rennt zu Sam. Mary hängt blutend an der Decke. Im nächsten Moment geht zuerst Mary, dann das Zimmer und folglich der Rest des Hauses in Flammen auf. Dean kommt ins Schlafzimmer und muss mit Sam aus dem Haus fliehen. John kommt kurze Zeit später auch aus dem Haus, da er seine Frau nicht retten konnte.
Stanford Universität, Gegenwart
Inzwischen sind 22 Jahre vergangen und Sam besucht die "Stanford University". Dort bereitet er sich auf die anstehende Halloween-Party vor. Er
hat eine Freundin, Jessica, die ihn immer wieder lobt, da er am kommenden Montag ein Vorstellungsgespräch hat. Nachts hört Sam Geräusche in seiner Wohnung. Als er nachsehen will, ob es sich um einen Einbrecher handelt, trifft er auf seinen Bruder Dean. Dean möchte, dass Sam ihm hilft, ihren Vater zu finden, da dieser nach einer "Jagd" nicht zurückgekommen war. Die beiden gehen nach draußen und Dean erzählt Sam, dass ihr Vater nach Jericho aufgebrochen war. Dort verschwanden in den letzten 20 Jahren immer wieder Männer spurlos. Dean hat von seinem Vater lediglich eine Nachricht auf seinem Handy, mehr nicht. Er spielt Sam die Nachricht vor und dieser hört gleich, dass auch mechanische Rückkopplungen darauf sind. Dean hat das Geräusch herausgefiltert und hört eine Frauenstimme ”Ich kann nie wieder nach Hause” sagen. Sam ist davon nicht begeistert, seinen Vater zu suchen, da er besessen von dem Plan war, den Mörder seiner Frau zu finden. Dean lässt nicht locker und bringt Sam dazu, ihn zu begleiten.
Jericho, Kalifornien
Troy ist auf dem Heimweg und telefoniert mit seiner Freundin Amy, als am Straßenrand eine Frau in einem weißen Kleid auftaucht. Er legt auf und hält bei der Frau an. Diese steigt ein und bittet ihn, sie nach Hause zu fahren. Sie führt ihn zu einem verlassenen Haus und verschwindet mit den Worten: "Ich kann nie wieder nach Hause." Troy steigt aus und sieht sich nach der Frau um. Das Haus steht schon seit langem leer und Troy kehrt zu seinem Wagen zurück. Auf dem Rücksitz sitzt plötzlich wieder die Frau und Troy gibt aus Panik Gas. Auf einer Brücke kommt das Auto zum Stehen. Man hört verzweifelte Schreie und die Frontscheibe des Wagens wird mit Blut vollgespritzt.
Dean und Sam befinden sich währenddessen an einer Tankstelle in der Nähe von Jericho. Die Brüder diskutieren über den "grauenhaften" Musikgeschmack von Dean, der daraufhin die Lautstärke der laufenden Musik aufdreht. In Jericho angekommen, finden sie sofort das Auto von Troy und einige Polizeiautos vor. Dean hält und gibt sich als US-Marshall aus. So erfahren die Brüder, dass Troys Freundin Suchblätter in der Stadt verteilt. Sie machen sich auf den Weg zu ihr. Bei dem Gespräch mit ihr finden sie heraus, dass eine Legende in der Stadt besagt, dass eine Frau auf dem Highway ums Leben kam und nun als Geist ihr Unwesen treibt. Sie erscheint, um Menschen zu töten. Im Internet werden sie auf einen Artikel aus dem Jahr 1981 aufmerksam. Eine Frau beging Selbstmord, nachdem ihre Kinder auf unbekannte Weise ertrunken waren. Auf der Brücke, auf der Troys Auto gefunden wurde, nahm sie sich das Leben.
Die Brüder brechen zur Brücke auf, geraten dabei aber in Streit. Dean ist sauer auf Sam, da dieser sich nicht an seine Mutter erinnern kann. Sie erblicken den Geist von Constance, der von der Brücke springen will. Der Motor von Deans Wagen startet, obwohl Dean die Schlüssel bei sich hat, und rast auf die Brüder zu, die auf der Brücke stehen. Sie können ausweichen und bleiben verschont. Im Hotel angekommen erfahren sie, dass ihr Vater ebenfalls ein Zimmer gemietet hatte. Seinen Aufzeichnungen zufolge handelt es sich bei dem Geist um die "Frau in Weiß". Dean wird beim Verlassen des Zimmers verhaftet, warnt seinen Bruder aber vor. Sam verschwindet daraufhin und macht sich auf den Weg zu Constances Mann Joseph. Dort erfährt er, dass er Constance betrogen hatte und sie daraufhin erweiterten Suizid beging. Sie brachte zuerst ihre beiden Kinder um und danach sich selbst. Seit diesem Tag wandelt sie als "Frau in Weiß" umher und tötet untreue Männer.
Dean wird unterdessen verhört und bekommt das Tagebuch seines Vaters vorgelegt. Da sein Vater niemals ohne dieses Buch auf die Jagd ging, ist Dean sehr verwundert darüber. Der Polizist möchte wissen, was die Zahlen, die sein Vater niedergeschrieben hat, zu bedeuten haben. Dann aber wird er aus dem Verhörraum geholt und Dean schafft es, mit dem Buch zu fliehen. Er benachrichtigt Sam, der auf dem Weg zum ehemaligen Haus von Constance ist, darüber, dass er das Tagebuch habe und auch die Koordinaten von Johns neuem Aufenthaltsort. Sam wird in diesem Moment jedoch von Constance heimgesucht, die direkt vor seinem Auto erscheint. Sam fährt durch sie hindurch und schreit erst mal. So wird Dean darauf aufmerksam, dass etwas nicht stimmt. Constance erscheint im Auto und verlangt von Sam, zu ihrem Haus zu fahren. Sam weigert sich, doch Constance übernimmt die Kontrolle über seinen Wagen.
Als sie angekommen sind, greift Constance Sam sofort an. Dean ist aber auch dort und schießt mehrmals mit einer Schrotflinte, gefüllt mit Steinsalz, auf sie. Sam fährt mit dem Wagen in das ehemalige Haus der Welchs, wo sie sofort von Constance in Schach gehalten werden. Im nächsten Moment erscheinen die Kinder von Constance im Haus und nehmen sie mit. Als die Geister verschwinden, bleibt nur eine Pfütze zurück.
Stanford Universität, Gegenwart
Zurück in Stanford legt sich Sam auf sein Bett. Etwas tropft auf sein Gesicht, woraufhin er die Augen öffnet und seine Freundin Jessica blutend an der Decke entdeckt. Ihr Körper geht, genau wie der seiner Mutter damals, in Flammen auf. Dean kann Sam noch aus den Flammen retten. Draußen meint Sam, sie hätten viel zu tun.
Vorkommende Charaktere
- Dean Winchester
- Sam Winchester
- Mary Winchester
- John Winchester
- Jessica Moore
- Constance Welch
- Troy Squire
- Joseph Welch
- Amy Hein
- Azael
Vorkommende Wesen
Musik
- Gasoline von Ginger
- What Cha Gonna Do von Classic
- Speaking In Tongues von Eagles Of Death Metal
- Ramblin' Man von Allman Brothers Band
- Back In Black von AC/DC
- Highway To Hell von AC/DC
- My Cheatin' Ways von Kid Gloves Music
Trivia
- Ursprünglich sollten beide Winchesters in der Szene, in der Dean von der Brücke springt, im Fluss landen. Allerdings gab es ein Missverständnis bei den Kostümen und somit musste Jensen Ackles alleine im Fluss landen.
- Die Namen der Straßen sind dieselben, die man auch in Kripkes Heimstadt Toledo, Ohio, finden kann.
- Der Nachname der Winchesters ist auch der Nachname eines bekannten Gewehrherstellers.
Fehler
- Während der Szene, in der Constance den untreuen Mann tötet, sehen wir deutlich, wie Blut an die Fensterscheibe spritzt. Doch später, als Sam, Dean und die Polizei das Auto untersuchen, gibt es kein Blut an den Fenstern des Autos.
- Als Mary an der Decke klebt, tropft Blut auf Baby Sam. Doch als John nach oben schaut und die tote Mary entdeckt, sieht er in eine Richtung, die es Marys Blut unmöglich machen sollte, Sam zu erreichen.
- Als Sam Deans Musikstil kritisiert, nimmt Dean Sam die Metallica-Kassette ab und schiebt sie in die Stereoanlage. Doch anstelle von Metallica wird AC/DCs Back in Black abgespielt. Angeblich wurde bei den Dreharbeiten Metallicas Enter the Sandman während der Szene abgespielt. Back in Black wurde hingegen in der Szene abgespielt, als Sam behauptet, sie hätten viel zu tun und dann den Kofferraum schließt. Danach werden die Credits abgespielt und der Song ist im Hintergrund zu hören.
Zitate
- Sam: Ja?! Als ich Dad sagte, dass ich Angst habe vor dem Ding in meinen Schrank, hat er mir 'ne 45er gegeben.
- Dean: Und? Was hätte er denn sonst machen sollen?
- Sam: Ich war neun Jahre alt!
- Dean: Agent Scully, Agent Mulder.
- Sheriff: Also, falsche US-Marshalls, falsche Kreditkarten... Ist irgendwas an ihnen echt?
- Dean: Meine Titten.
Internationale Titel
- Englisch: Pilot
- Spanisch Piloto (Pilot)
- Französisch: La Dame blanche (Die Weiße Lady)
- Italienisch: La caccia ha inizio (Die Jagd beginnt)
- Portugiesisch Piloto (Pilot)
- Polnisch: Kobieta w Bieli (Die Frau in Weiß)
- Tschechisch: Mrtvá na mostě (Die Tote an der Brücke)
- Ungarisch: Nyomtalanul (Ohne eine Spur)
- Finnish: Isää etsimässä (Suche nach Dad)